Here is a way to look at coaching and therapy that might be helpful:
It is quite possible to function highly in one domain (work, romantic relationship, family, etc.) and less highly in another. I also assume that how "highly" one is functioning is not an innate trait, but something that can change over time.